Marie Madeleine Roy dite Châtellereau b. 8 Mar 1743 Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. d. 6 Jun 1822 Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. (Bas-Canada)

Statistics

Godbout – Racicot / LeBeuf – LaHaye

Home

1743 - 1822 (79 years)

Personal Information | Sources | All | PDF

Name	Marie Madeleine Roy dite Châtellereau [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]
Born	8 Mar 1743	Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc.
Gender	Female
Baptism	8 Mar 1743	St-François-Xavier-de-Batiscan, Qc.
Baptism	8 Mar 1743	Parrain: Joseph Duclos dit Carignan - Marraine: Marie-Madeleine Trottier
Military	13 Mar 1759
	Jean Vauquelin (nommé capitaine de brûlot) quitte Rochefort pour le Canada à bord la frégate "Atalante"
Military	25 Mar 1759
	Le capitaine Jacques Kanon quitte Bordeaux pour le Canada à bord la frégate "Machault" avec 13 navires marchands lourdement chargés et 3 flûtes
Military	28 Mar 1759
	Le colonel Louis-Antoine de Bougainville (chevalier de Saint-Louis et aide de camp) quitte Bordeaux pour le Canada à bord la frégate "Chézine"
Military	10 May 1759
	Bougainville arrive à Québec suivi de 4 autres frégates, 3 flûtes et 13 navires marchands (dont un commandé par Pierre-Louis Deslandes)
Military	17 May 1759
	Le capitaine Jacques Kanon arrive à Québec
Military	19 May 1759
	Le capitaine Jean Vauquelin arrive à Québec
Military	5 Jun 1759
	Les navires de l'escadre (passée inaperçue des Anglais) sont envoyés à Batiscan (dépôt de ravitaillement), sauf "l'Atalante" et "Pomonne"
Military	13 Aug 1759
	Le colonel John Young (sous les ordres du brigadier James Murray) remonte le Saint-Laurent pour détruire les navires français à Batiscan
Military	13 Aug 1759
	Le troisième bataillon du 60ème régiment est attaqué dans une embuscade à Batiscan par une troupe de Canadiens (5 blessés)
Census	Sep 1760	"Chatelrau la veuve" à Ste-Geneviève-de-Batiscan, 1 enfant de sexe féminin (Alexandrine Gredon)
Census	Sep 1760	Un domestique de sexe féminin
Military	8 Sep 1760
	Loi martiale en Nouvelle-France, époque connue sous le nom de "règne militaire" (jusqu'au 10 août 1764)
Occupation	24 Nov 1762
	Marraine du deuxième fils (Hyacinthe) de sa soeur Françoise et Louis-Joachim Marchand à Batiscan
Property	17 Oct 1763
	Partage de biens meubles entre Louis Marchant et Françoise Roy, Pierre Lafond et Charlotte Roy, et Madeleine Roy dit Chatleros (mineure)
Census	1765	"Chatelrau la veuve" à Batiscan, 2 enfants de sexe féminin (Alexandrine et Rosalie)
Property	1765
	Reçoit une ferme à Batiscan par procuration du lieutenant Alexander Graydon (44ème régiment)
Property	22 Jul 1765
	Acte de vente d'une terre à Batiscan par Antoine Trottier et son épouse Catherine Thomas au lieutenant Alexander Graydon du 44ème régiment
Residence	22 Jul 1765	"1 arpent & ¾ front by 40 in depth from the St-Lawrence to the rivière Batiscan"
Residence	22 Jul 1765	"A wood house, log upon logs covered with planks, one grainery and one stable likewise of wood"
Residence	22 Jul 1765	Devient la voisine immédiate de sa soeur Françoise et son mari le capitaine Louis-Joachim Marchand
Military	22 Jun 1774
	Londres: l'Acte de Québec (13 janvier 1774) étend le territoire de la province canadienne jusqu'à la vallée de l'Ohio
Military	22 Jun 1774
	Londres: l'Acte de Québec (13 janvier 1774) rétablit le droit civil français et la liberté de pratiquer la religion catholique
Military	26 Oct 1774
	Lettre du premier Congrès continental américain aux habitants de la province de Québec pour les inciter à rejoindre leur mouvement
Occupation	14 Nov 1775
	Témoigne la signature du contrat de mariage entre Jean Trottier et Josèphe Duclos dite Carignan (notaire Charles Levrard)
Occupation	18 Apr 1777
	Témoin au mariage de Jean-Baptiste Marchildon avec Catherine-Geneviève Pélagie Lefebvre
Occupation	28 Feb 1805
	Marraine au baptême de son petit-fils Thomas Marchildon à Batiscan
Died	6 Jun 1822	Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. (Bas-Canada)
Buried	9 Jun 1822	St-François-Xavier-de-Batiscan, Qc. (Bas-Canada)
Person ID	I285	Godbout
Last Modified	18 Apr 2017

Father	Joseph Roy dit Châtellereau, b. 28 Nov 1712, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. , d. 6 May 1758, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. (Age 45 years)
Mother	Marie Charlotte Duclos dite Carignan, b. 28 Jan 1712, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc.
Married	15 Feb 1735	St-François-Xavier-de-Batiscan, Qc.
Family ID	F148	Group Sheet \| Family Chart

Family 1 Alexander Graydon, b. Abt 1737, Dublin, Leinster, Ireland , d. 12 Jul 1812, Newcastle, Rathcoole, County of Dublin (Leinster), Ireland (Age ~ 75 years)

Married N

Not married Partners

Children

1. Madeleine Alexandre Gredon dite Châtellereau, b. 1760, Ste-Geneviève-de-Batiscan, Qc.

, d. 8 Dec 1835, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. (Bas-Canada)

(Age 75 years)

Last Modified 18 Apr 2017

Family ID F2153 Group Sheet | Family Chart

Family 2 Robert Fraser, b. Great Britain , d. 9 Aug 1762, Havana, Cuba

Married N

Not married Partners

Children

1. Marie Rosalie Fraser, b. 7 Dec 1761, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc.

, d. 30 Jan 1829, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. (Bas-Canada)

(Age 67 years)

Last Modified 18 Apr 2017

Family ID F133 Group Sheet | Family Chart

Family 3 Joseph Marchildon, b. 4 Sep 1745, Ste-Geneviève-de-Batiscan, Qc. , d. 10 May 1824, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. (Bas-Canada) (Age 78 years)

Married 23 Feb 1767 Ste-Geneviève-de-Batiscan, Qc.

Marriage Contract 23 Feb 1767 Notaire Nicolas Duclos

Children

	1. Joseph Marchildon, b. 22 Jul 1767, Ste-Geneviève-de-Batiscan, Qc.
	2. Louis Marchildon, b. 27 Apr 1778, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. , d. 31 Jul 1869, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. (Age 91 years)
	3. Marie Françoise Marchildon, b. 24 Jun 1780, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc.
	4. Marguerite Marchildon, b. 23 Feb 1784, Batiscan, Mauricie-Bois-Francs, Qc. , d. 9 Jun 1832, Gentilly, Qc. (Age 48 years)

Last Modified 18 Apr 2017

Family ID F140 Group Sheet | Family Chart

Sources

[S39] Répertoire alphabétique des mariages des Canadiens-Français 1760-1935/microfilms des registres paroissiaux, Gabriel Drouin, (Bibliothèque Centrale de Montréal, Salle Gagnon & Société généalogique canadienne-française), none.
[S5] Programme de recherche en démographie historique (PRDH), Université de Montréal.
[S3] Dictionnaire généalogique des familles canadiennes, Cyprien Tanguay, (Éditions Eusèbe Sénécal, Montréal, 1871-1890), none., Volume 4, p. 103; Vol. 5, p. 499 & Vol. 7, p. 81.
[S277] Archives nationales de Trois-Rivières, 1647-1918, (Société de généalogie de la Mauricie et des Bois-Francs, mai 1995).
[S15] Power of attorney transcription signed by Lieutenant Alexander Graydon, Marie-Jeanne-Amélie LaHaye, (Lieu de rédaction: Ville de Québec, 1765).
[S573] Partage de biens meubles entre Louis Marchand, Pierre Lafond dit Mongrain et Marie-Madeleine Roy dit Chatleros, Notaire Nicolas Duclos, Trois-Rivières, (17 octobre 1763).
[S41] Acte de vente d'une terre au lieutenant Alexander Graydon notarié à Québec, Notaire Simon Sanguinet, district de Québec, (22 juillet 1765).
Greffe du notaire Simon Sanguinet (père) à Québec (1748-1771). Greffe du notaire Simon Sanguinet (fils) à Montréal (1764-1786).
[S575] Dépôt d'une sentence entre Pierre Duclos dit Carignan de St-Pierre-les-Becquest et Madeleine Roy dit Chatleros, Notaire Nicolas Duclos, Trois-Rivières, (7 mars 1767).
[S643] Dictionary of Canadian Biography (DCB/DBC), (University of Toronto Press & Les Presses de l'université Laval, 1966, 1969, 1974, 1979 & 1982), Volume III, pp. 321-322; Vol. IV, pp. 751-752 & Vol. V, pp. 102-106.
Également: Journal du Siège de Québec du 10 mai au 18 septembre 1759, auteur inconnu qui était employé du magasin du roi, annoté par Aegidius Fauteux, Bibliothèque de Saint-Sulpice, Rapport de l'archiviste de la Province de Québec pour 1920-1921, Pierre-Georges Roy, Ls-A. Proux Imprimeur de Sa Majesté le Roi, 28 décembre 1921, Québec, pp. 140, 145, 159, & 202-206, 211, 220, 222 (notes). 10 May 1759, arrivée de Monsieur Bougainville. 13 May, arrive la frégate 'Chézine' (430 tx, 22 canons, achetée par Joseph Cadet le 11 décembre 1758) du capitaine Nicolas-Pierre Duclos-Guyot, de Saint-Malo (prise par H.M.S. Rippon le 20 décembre 1759). 17 May, arrivée des frégates 'Machault' (550 tx, 30 canons, achetée par Joseph Cadet le 13 novembre 1758) du capitaine Jacques Kanon, 'Maréchal de Seneclère' (Senneterre, achetée par Joseph Cadet le 30 août 1758) du capitaine Joseph Goret de Grandrivière (550 tx, 28 canons, perdue au Sault à la Chaudière la nuit du 22 au 23 septembre 1759) et 'la Manon' (Aimable-Manon, 400 tx, 24 canons, achetée par Joseph Cadet le 18 septembre 1758, capitaine le sieur Martin Mimbielle, de Bayonne, navire qui périt le 31 août 1759 entre Deschambault et les Grondines); les navires 'l'Angélique' (450 tx, 20 canons, acheté par Joseph Cadet le 3 février 1759) du capitaine le sieur Jean Gramon (sacrifié dans l'affaire des brûlots le 28 juin 1759), 'le Bienfaisant' (350 tx, 22 canons) du capitaine le sieur François-Louis Poulain, de Courval, 'St. Augustin' (de Bilbao) du capitaine de Balles (Reboul, chevalier de Foligné), 'l'Élisabeth' (180 tx, 10 canons) du capitaine le sieur François Bricheau (Brecheau), de Sainte-Foye (un des 5 navires qui échouèrent près du Sault de la Chaudière des 10 que le capitaine Canon tenta de ramener en France), 'la Toison d'or' (300 tx, 12 canons, acheté par Joseph Cadet le 18 septembre 1758) du capitaine le sieur Joseph Marchand (accidentellement incendié le 8 juin 1759), 'la Vénus' (200 tx, 8 canons, acheté par Joseph Cadet le 18 septembre 1758) du capitaine le sieur Jean Carbonel (Carbonnelle, de Bordeaux et habitant à Québec), 'les Quatre Frères' (500 tx, 20 canons, acheté par Joseph Cadet le 20 janvier 1759) du capitaine François Géraud (ou Girard, affaire des brûlots le 28 juin 1759) et 'l'Américain' (400 tx, 18 canons) du capitaine le sieur François de Louches, de Saint-Denis d'Oléron (affaire des brûlots le 28 juin 1759). 18 May, arrivée du 'Swinton' (200 tx, 8 canons) corvette de Brest du capitaine le sieur Michel Guillau, de Nantes. 19 May, arrivée de la frégate du Roy 'l'Atalante' (496 tx, 32 canons qui périt le 17 mai 1760 au large de la Pointe-aux-Trembles) du capitaine Jean de Vauquelin et la flûte du Roy 'Pomonne' (ou Pomone, 484 tx, 30 canons) du capitaine le sieur Pierre Sauvage (échoua sur la côte le 16 mai 1760). 22 May, arrivée de la flûte 'Pie' (320 tx, 18 canons, échouée et brûlée à Cap-Rouge le 16 mai 1760) sous la conduite de Vauquelin Duvilliers. 23 May, arrivée des navires 'l'Amitié' (140 tx, 6 canons, acheté par Joseph Cadet le 9 novembre 1758) du capitaine le sieur Michel-François Voyer, de Petite- Rivière à Québec (brûlé le 17 mai 1760), 'Soleil Royal' (300 tx, 22 canons, acheté par Joseph Cadet le 21 novembre 1758) du capitaine le sieur Joseph Duffy-Charest, de Québec, 'Duc de Fronsac' (450 tx, 24 canons) du capitaine le sieur Jacques Villeur, de Meschers-sur-Gironde (les deux perdus au Sault à la Chaudière la nuit du 22 au 23 septembre 1759), 'Colibri' (140 tx, armé en corsaire) du capitaine le sieur Jean Hyriart (Hiriard) et la flûte 'Marie' commandée par M. Cornillau, lieutenant de frégate (Bonnes-Amies, acheté par Joseph Cadet le 9 août 1758, 120 tx, 4 canons, du capitaine le sieur Paul Clémenceau, de Sainte-Eulalie, prise le 30 mai 1759 entre Saint-Barnabé et le Bic). 5 juin 1759: On fait partir d'icy tous les bâtiments de la Rade pour aller aux environs des 3 Rivières (d'après Jean-Claude Panet dans son Journal du siège de Québec en 1759, Eusèbe Sénécal, Imprimeur-Éditeur, Montréal, 1866, pp. 3-4, 13 & 21, les navires furent conduits à Ste-Anne de Batiscan), plusieurs sont déjà partis pour s'y rendre, et les autres doivent partir incessamment; il n'y a que les frégattes du Roy 'l'Atalante' et la 'Pomonne' qui restent. 30 juillet 1759: Ce matin on vient d'envoyer un détachement de 200 hommes pour convoyer des vivres qu'on envoie chercher à Batiscan. Je crains beaucoup que nous n'en manquions, quoi qu'on les a retranchées ne donnant plus qu'une livre de pain par jour. 1 août 1759: Il vient de nous arriver un convoi de 900 quarts de farine qu'on étoit allé chercher à Batiscan. Also: Chronological Annals of the War; from its beginning to the present time, John Dobson, Clarendon Press, Oxford, 1763, Part I, p. 117.
[S760] The history of Canada under French régime, 1535-1763, Henry Hopper Miles, LL.D., D.C.L., (Dawson Brothers, Montréal, 1872), 364.
The main body of the (British) fleet was preceded by seven sail of the line and several frigates (13 ships with Colonel Guy Carleton and 700 soldiers including 4 companies of grenadiers), detached from Halifax (on 5 May 1759) under Admiral (Philip) Durell (aboard Royal William), for the purpose of intercepting in the St Lawrence reinforcements arriving from France. Durell stationed his squadron off Isle Coudres, about twenty leagues below Quebec (reached Île du Bic on 22 May and arrived 65 miles from Québec at Île-aux-Coudres on the 28th). His vessels sailed under French colours in order to deceive any French commanders who might come in sight. He captured only two store-ships. Bougainville (aboard the 22-gun 400 ton frigate Chézine) had already passed up the river. (Colonel Louis-Antoine de Bougainville arrived at Québec on 10 May). The logs of the conquest of Canada, William Charles Henry Wood, The Champlain Society, Toronto, 1909, p. 90: On the 5th of May (1759), five days before Bougainville reached Quebec and fifteen days before the whole French convoy was at anchor there, Durell left Halifax to block the St. Lawrence. He took with him the Princess Amelia, 80; Vanguard, 70; Devonshire, 70; Pembroke, 60; Prince of Orange, 60; and 650 troops under Carleton. Ten days later he was reinforced by two sixty-fours, the Alcide and Stirling Castle; while the Lizard, 28, was sent to patrol the South Channel of Anticosti, where she remained during the siege. The Alcide took a belated little French transport of 280 tons, laded with stores for Quebec. On the 23rd Durell was off Bic, where he lured some French pilots aboard by running up their colours. On the 25th he arrived at Isle-aux-Coudres. And on the 28th he landed troops there, 60 miles below Quebec, just a week before (Charles) Saunders left Louisburg. The British blockade of the St. Lawrence was now complete, and remained so till the close of the war. No enemy could possibly run it, in any strength, if a good Look-out were kept off Isle-aux-Coudres.
[S606] Histoire du Canada, huitième édition, revue et augmentée par Hector Garneau, François-Xavier Garneau, (Éditions de l'Arbre, Montréal, 1944), Tome V, Livre 10, pp. 265-266.
Depuis que les Anglais étaient maîtres du fleuve immédiatement au-dessus de la ville (Québec), l'approvisionnement de l'armée était devenu presque impossible par eau. Il fallait faire venir par terre les vivres de magasins formés à Batiscan et aux Trois-Rivières; et, comme il n'était resté dans les campagnes que des vieillards infirmes, des femmes et des enfants, c'était avec le secours de bras si faibles que se faisait le transport. On avait amené ainsi, sur deux cent soixante-dix charrettes, de Batiscan à l'armée, l'espace de dix-huit lieues, sept cents barils de lard et de farine, la substance de douze à quinze jours. Mais on fut effrayé des difficultés de ce service; beaucoup de charrettes étaient déjà brisées; les femmes et les enfants qui les conduisaient, rebutés d'un travail si rude, ne laissaient point espérer qu'ils pussent le soutenir longtemps, et les hommes retournés aux champs ne pouvaient abandonner les travaux de la récolte, qui pressaient. On essaya donc d'employer encore la voie du fleuve, toute hasardeuse qu'elle était, en expédiant le convoi (de farine la nuit du 12 au 13 septembre 1759).